středa 25. září 2013

Two flies, to serve

Nadpis je vtipná úprava hesla British Airways: To Fly. To serve. Tedy Pomáhat a Chránit Létat a Sloužit v originále, Dvě mouchy na talíři hodně volně přeloženo.

Trocha informací na úvod - British Airways v dubnu-květnu změnili provozovatele salonků a pravděpodobně (nechtějí to přiznat) hodně skrouhli rozpočet. Takže kvalita šla hrubě dolů a všechno ostatní špatné nahoru. Jak už to jen bývá při úsporách.

Hodně se to řešilo, a stále řeší, na Flyertalk, kde se schází různí pošuci, co nemají na práci nic jiného, než řešit něco jako úroveň stravování při cestování.

No a jednoho krásného dne dostal místní Blesk, ehm, Daily Mail, dost udání emailů na to, že se rozhodl napsat reportáž. Napsat = zkopírovat, co bylo napsáno na Flyertalk (říkám, že to je místní Blesk). Nicméně všechno to je pravda (takže možná ne úplně Blesk).

Anglický originál - Two flies, to serve.

Vtipný český strojový překlad - Dvě mouchy, které slouží.

Zatím tedy nikdo neumřel a ani neočekávám, že umře, ale cesta dolů je strmá a nabraná rychlost je solidní. Já už jsem bohužel staré dobré časy nezažil (taky se remcalo, ale ne tolik) a teď už ani neočekávám, že by se to v blízké budoucnosti změnilo.

Asi se to dalo čekat, když jsou letenky pořád levnější, všechno ostatní pořád dražší a aerolinky na zákazníky vesměs z vysoka prdí. Jen se to až na jednu Irskou výjimku stydí přiznat. Ale proč bych si nemohl postěžovat, že? Jednou je to národní sport, tak musím trénovat. Páč jestli mi BA sáhnou na šumák...!!!


PS: Mě osobně u této "aféry" nejvíc překvapilo, že Plane Food, které provozuje Gordon Ramsey, dostalo stejně mizerné hodnocení od hygieny, tj. 2 z 5. A kdybyste viděli, jak Gordon v televizi nadává na špinavé provozovny - Zdenda je jen špatná kopie...

neděle 22. září 2013

Šmarjá panno, ono už je září!

Moje vrozená lenost mi zabránila oznámit, že jsem v UK už víc než rok. Ono to asi taky bylo způsobené tím, ze jsem tady v tu dobu nebyl a byl doma doma. No nic, takže to teď napravuji a oznamuji: jsem tu rok a skoro měsíc.

Po tuto dobu se nic významného nestalo. Moje slovní zásoba v jakémkoli jazyce se i nadále zhoršuje (čili nic nového), počet dětí se nezměnil (+/- 0) a práce taky ne. Tam jsem vlastně dostal přidáno, ale už je to taky pár měsíců. Takže asi dobrý.

pátek 28. června 2013

BA Gold Member

Mno, nakonec to ani netrvalo tak dlouho a tadá, je to tu. Zlatá kartička dorazila, přístup do obyč salónků se mi natáhl na dva roky a já se můžu konečně uklidnit a tiše čekat na slevu na Havaj. Pak honba bodů začne znova, hohoho.


Mezitím si budu užívat aktuálně mírně narušeného pohostinství ve oneworld First lounge pro (j)elitu (vtipný překlad zde) a koumat, jak se dostat do salónků Star Alliance. Šance tu jsou, tak držte palce. To by mi dost ulehčilo služební cesty a 3 hodiny v Bruselu by mě pak děsily o něco míň.

Ski Team je bohužel aktuálně v nedohlednu, ale ten zase tak moc nepoužívám (zákon schválnosti říká, že s nikým jiným nebudu v nejbližší době lítat).

Kromě nadcházející nemírné konzumace šampaňského lektvaru můžu k check-inu pro první třídu (pokud bych k němu chodil), teoreticky si vybrat jakékoli místo v letadle v dané třídě (jo!), nárok na rádoby masáž před dálkovým letem z Londýna nebo JFK v dřevěnce (tam budu spíš potřebovat namazat zevnitř než zvenku), nárok na extra zavazadlo (pokud bych někdy nějaké měl) a to nejlepší nakonec: změny bonusových letenek bez poplatku (třikrát jo!).

Konečně svobodné cestování. Jen škoda, že se budou navyšovat ceny po Evropě z 30 liber na 35. Ale pořád je to pod cenou letištních poplatků, takže nemám co remcat. Ale mohl bych, že jo?

pondělí 24. června 2013

10 nejčastějších lží o komunistech a socialismu

Trochu zjednodušené (nejen gramaticky, ehm), ale zajímavé shrnutí:


Pro jistotu bych upozornil, že ostatní články jsem nečetl, protože název webu zase zavání jiným extrémem. Takže bych jen řekl: "Lidi, uvažujte trochu a nevěřte všemu, co vám říkají v televizi a čtete v novinách."

Komentáře jsou klasicky slušná sbírka exotů, ale toho času (24.6.) to má ještě relativně hlavu a patu. Když se na to podíváte trochu s odstupem (času a politické příslušnosti), tak všichni mají částečně pravdu. Nicméně za to, v jakém byl a je stát stavu, může hlavně naše lenost:

"Socialistický občan věděl, že když bude hodný, bude mít plný talíř a nebude se muset o nic starat. Na co jsou mu nějaké svobody, když si za ně nic nekoupí. To je stigma většiny současných voličů levice, kdy alfou a omegou je plný žaludek a minimum zodpovědnosti."

A tohle rozhodně nezmizelo. Ono se vlastně vůbec moc nezměnilo, jen se o všem víc mluví (už to není trestné, hurá (většinou teda)). Ale když člověk jen sedí u televize a nadává, tak se těžko něco změní. Pak se diví, že mu pár chytrolínů ukradne pěníze. Přesněji řečeno jim ve většině případů dobrovolně odevzdá peníze. A to už je jiný problém...

"Je absurdní, že o týhle zkurvený době jednou budou lidi mluvit jako o zlatejch časech."

sobota 25. května 2013

30 + 1 000 000

Dvě aktuality: jednak jsem od včera starej kořen a druhak jsem zkontroloval všechny svoje účty a zatím jsem nevydělal svůj první milion. Asi dělám něco špatně. Nebo možná taky ne. Nevím, k čemu přesně by mi to bylo.

Mám co jíst a mám kde bydlet. A když mě to v práci přestane bavit, tak prostě půjdu jinam. Ale zatím mě to baví a platí mi za to, takže si asi fakt nemám na co stěžovat. Jo, vlastně by mohlo být o něco tepleji, to by se mi líbilo.